Christmastime Again

Natal novamente

Christmastime Again

Alguém já reparou
Has anyone ever noticed
Veja quanto mais velho você envelhece
See the older you get
O tempo continua rolando
Time just keeps rolling
Movendo-se tão rápido que faz toda a cabeça girar, sim
Moving so fast it makes your whole head spin, yeah
Bem, eu preciso de algumas explicações
Well I need some explaining
Para onde foi este ano
Where did this year go
Apenas guarde minhas decorações
Just put away my decorations
E aqui vamos nós de novo, estamos cantando Nat King Cole
And here we go again we're singing Nat King Cole
Não me interpretem mal (meu coração está cheio de alegria)
Don't get me wrong (my heart is full of cheer)
Estou indo bem (só queria poder ficar aqui)
I'm doing fine (just wish I could stay right here)
Assim como a música diz (depois de tudo isso realmente é)
Just like the song says (after all this really is)
É a época mais maravilhosa do ano
It's the most wonderful time of the year
Tudo o que estou dizendo é que parece que há um minuto atrás
All I'm saying is it feels like a minute ago
Era verão
Was summertime
Agora tem uma chance de neve
Now has a chance for snow
Então abrace todo momento, todo segundo meu amigo
So embrace every moment, every second my friend
Eu não posso acreditar que é Natal novamente
I can't believe it's Christmastime again
Você pode se perguntar para onde eu vou
You may wonder where I'm going
Um dia com certeza, eu sei
One day for sure, I know
Pare, aproveite o momento
Stop, enjoy the moment
Ou dar um beijo de despedida sob o visco
Or kiss it goodbye under the mistletoe
Papai Noel, por favor, se você estiver ouvindo
Santa please if you're listening
Como você está recebendo solicitações
Since you're taking requests
Há apenas uma coisa que eu estou desejando
There's only one thing that I'm wishing
Posso ter um minuto apenas para recuperar o fôlego
Can I have a minute just to catch my breath
Não me interpretem mal (meu coração está cheio de alegria)
Don't get me wrong (my heart is full of cheer)
Estou indo bem (só queria poder ficar aqui)
I'm doing fine (just wish I could stay right here)
Assim como a música diz (depois de tudo isso realmente é)
Just like the song says (after all this really is)
É a época mais maravilhosa do ano
It's the most wonderful time of the year
Tudo o que estou dizendo é que parece que há um minuto atrás
All I'm saying is it feels like a minute ago
Era verão
Was summertime
Agora tem uma chance de neve
Now has a chance for snow
Então abrace todo momento, todo segundo meu amigo
So embrace every moment, every second my friend
Eu não posso acreditar que é Natal novamente
I can't believe it's Christmastime again
Eu não posso acreditar que é Natal novamente
I can't believe it's Christmastime again
Não acredito que é Natal
I can't believe it's Christmastime
Eu não posso acreditar que é Natal novamente
I can't believe it's Christmastime again
Não acredito que é Natal
I can't believe it's Christmastime
Tudo o que estou dizendo é que parece que há um minuto atrás
All I'm saying is it feels like a minute ago
Era verão
Was summertime
Agora tem uma chance de neve
Now has a chance for snow
Então abrace todo momento, todo segundo meu amigo
So embrace every moment, every second my friend
Eu não posso acreditar que é Natal novamente
I can't believe it's Christmastime again