Winner (feat. Jamie Foxx)
Justin Timberlake
Vencedor
Winner (feat. Jamie Foxx)
(Yo, Uh) Ooooooooooh
(Yo, Uh) Ooooooooooh
(Fale comigo) Você sabe que você está olhando para um vencedor
(Talk to me) You know you looking at a winner
(Hahahaha Uh, Yeah)
(Hahahaha Uh, Yeah)
(Deixe-me fazê-lo aqui primeiro)
(Lemme get it right here first)
[Verso 1 - Justin Timberlake]
[Verse 1 - Justin Timberlake]
Estou wakin '
I'm wakin'
Up da manhã
Up in the morning
Hustlin 'para o palco, se eu fosse performin'
Hustlin' to the stage, if I been performin'
Bustin 'no meio do feno e estourando a porta
Bustin' in through the hay and bustin' the door in
Wakin 'acima dos acidentes da história da minha sete
Wakin' up the misses of my seven story
Falando "dos acidentes
Speakin' of the misses
Estou assistindo, estou vertendo
I'm watchin', I'm pourin'
Assim como uma bebida que eu sou enjoyin '
Just like a drink that I'm enjoyin'
E não me refiro garrafas até você e alegrar
And don't mean bottles you up and rejoice
Basta olhar para mim Soarin '
Just look at me soarin'
Feelin 'como a Jordânia
Feelin' like Jordan
[Bridge - Justin Timberlake]
[Bridge - Justin Timberlake]
(Aaah Ah) Segure eu ainda não terminou
(Aaah Ah) Hold up I ain't finished yet
No topo, mas você simplesmente não entendeu ainda
On top but you just don't get it yet
Eu não se cortar
I don't get cut
Eu faço 'em cortar o cheque
I make 'em cut the check
Não pode me ouvir nas arquibancadas
Can't hear me in the stands
Deixe-me dizê-lo novamente
Lemme say it again
(Aaah Ah) Você não ouviu que eu sou a merda
(Aaah Ah) You ain't heard I'm the shit
No topo, mas você simplesmente não entendeu ainda
On top but you just don't get it yet
Eu nunca fui cortado, mas eu fazê-los cortar o cheque
I never got cut but I make 'em cut the check
Então odiar, mas acho que
So hate on but guess what
[Chorus]
[Chorus]
Eu sinto que não pode perder
I feel like I can't miss
Eu sei que eles querem que eu caia
I know they want me to fall
Mas não é nada maior do que esta
But ain't nothing bigger than this
Então, só me passar a bola
So just pass me the ball
Você sabe que você está olhando para um vencedor
You know you looking at a winner
Eu não posso perder, não pode perder, não pode perder
I can't miss, Can't lose, Can't miss
Você sabe que você está olhando para vencedor
You know you looking at winner
Porque eu sou um vencedor
`Cause I'm a winner
Sim, eu sou um vencedor
Yeah I'm a winner
[Verse 2 - Jamie Foxx]
[Verse 2 - Jamie Foxx]
Eu estou saindo à noite
I'm stepping out in the evening
Manter as mulheres em gritos
Keep women in screams
Você tem que estar traindo '
You gotta be cheatin'
Mas eu estou tão contente
But I'm so pleased
Eu faço este olhar fácil
I make this look easy
E vocês todos pensando que eu sou experiente
And ya'll thinking I'm seasoned
Você tem que acreditar em mim
You gotta believe me
Eu fui de TV
I went from TV's
Para Screens e DVDs
To Screens and DVD's
Para CD,
To CD's,
Para Overseas MP3
To MP3's Overseas
Eu não tenho tempo
I got no time
A conversa é chato
The talking is boring
Basta olhar para mim subir
Just look at me soaring
Sentindo-se como Jordan
Feeling like Jordan
[Bridge - Jamie Foxx]
[Bridge - Jamie Foxx]
(Aaah Ah) Segure eu ainda não terminou
(Aaah Ah) Hold up I ain't finished yet
No topo, mas você simplesmente não entendeu ainda
On top but you just don't get it yet
Eu nunca foi cortada
I never got cut
Eu faço 'em cortar o cheque
I make 'em cut the check
Não pode me ouvir nas arquibancadas
Can't hear me in the stands
Deixe-me dizê-lo novamente
Lemme say it again
(Aaah Ah) Você não ouviu que eu sou a merda
(Aaah Ah) You ain't heard I'm the shit
No topo, mas você simplesmente não entendeu ainda
On top but you just don't get it yet
Eu nunca fui cortado, mas eu fazê-los cortar o cheque
I never got cut but I make 'em cut the check
Então odiar, mas acho que
So hate on but guess what
[Chorus]
[Chorus]
Eu sinto que não pode perder
I feel like I can't miss
Eu sei que eles querem que eu caia
I know they want me to fall
Mas não é nada maior do que esta
But ain't nothing bigger than this
Então, só me passar a bola
So just pass me the ball
Você sabe que você está olhando para um vencedor
You know you looking at a winner
Eu não posso perder, não pode perder, não pode perder
I can't miss, Can't lose, Can't miss
Você sabe que você está olhando para vencedor
You know you looking at winner
Porque eu sou um vencedor
`Cause I'm a winner
Sim, eu sou um vencedor
Yeah I'm a winner
[Chorus]
[Chorus]
Eu sinto que não pode perder
I feel like I can't miss
Eu sei que eles querem que eu caia
I know they want me to fall
Mas não é nada maior do que esta
But ain't nothing bigger than this
Então, só me passar a bola
So just pass me the ball
Você sabe que você está olhando para um vencedor
You know you looking at a winner
Eu não posso perder, não pode perder, não pode perder
I can't miss, Can't lose, Can't miss
Você sabe que você está olhando para vencedor
You know you looking at winner
Porque eu sou um vencedor
`Cause I'm a winner
Sim, eu sou um vencedor
Yeah I'm a winner
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Justin Timberlake e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: