Dreaming With a Broken Heart
John Mayer
Sonhando Com Um Coração Partido
Dreaming With a Broken Heart
Quando você está sonhando com um coração partido
When you're dreaming with a broken heart
Acordar é a parte mais difícil
The waking up is the hardest part
Você rola pra fora da cama e cai sobre seus joelhos
You roll out of bed and down on your knees
E por um momento você mal consegue respirar
And for a moment you can hardly breathe
Se perguntando "ela realmente estava aqui?"
Wondering was she really here
"Ela ainda está no meu quarto?"
Is she standing in my room?
Não, ela não está
No, she's not
Porque ela se foi, foi, foi, foi, foi.
'Cause she's gone, gone, gone, gone, gone
Quando você está sonhando com um coração partido
When you're dreaming with a broken heart
Desistir é a parte mais difícil
The giving up is the hardest part
Ela te leva com seus olhos de choro
She takes you in with her crying eyes
Então de uma vez você tem que dizer adeus
Then all at once you have to say goodbye
Querendo saber: você poderia ficar, meu amor?
Wondering could you stay my love
Você vai acordar ao meu lado?
Will you wake up by my side?
Não, ela não pode.
No, she can't
Porque ela se foi, foi, foi, foi, foi.
'Cause she's gone, gone, gone, gone, gone
Eu tenho que adormecer com rosas em minhas mãos?
Do I have to fall asleep with roses in my hand?
Tenho que adormecer com rosas em minhas mãos?
Do I have to fall asleep with roses in my hand?
Tenho que adormecer com rosas em minhas mãos?
Do I have to fall asleep with roses in my hand?
Tenho que adormecer com rosas em minhas, rosas em minhas mãos?
Do I have to fall asleep with roses in my, roses in my hands?
Você as pegaria se eu o fizesse?
Would you get them if I did?
Não, não pegaria
No, you won't
Porque você se foi, foi, foi, foi, foi.
'Cause you're gone, gone, gone, gone, gone
Quando você está sonhando com um coração partido
When you're dreaming with a broken heart
Acordar é a parte mais difícil.
The waking up is the hardest part
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de John Mayer e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: