SHOOT!
ITZY
ATIRE!
SHOOT!
Olhe meu visual
Check my look
Check my look
Eu ando como se estivesse dançando
걸음은 like a dance
georeumeun like a dance
Um pouco mais forte, escolho sapatos vermelhos, sim
좀 더 강하게 choose 빨간 shoes, yeah
jom deo ganghage choose ppalgan shoes, yeah
Sem perguntas sobre como eu estou
No questions what I look
No questions what I look
Bom, é isso que eu faço
Well, this is what I do
Well, this is what I do
Clac, clac, me aproximo de você
또각또각 너에게 다가간다
ttogakttogak neoege dagaganda
ITZY, ITZY, memorize como uma palavra mágica agora mesmo
ITZY, ITZY, 주문을 외워 right now
ITZY, ITZY, jumuneul oewo right now
Você me dirá como se sente? Pois eu nem mesmo sei
말해줄래 네 맘을 I don’t even know
malhaejullae ne mameul I don’t even know
Eu nem mesmo sei, lançarei um feitiço em você
I don’t even know 주문을 걸어
I don’t even know jumuneul georeo
Uhm, atiro com tudo, ATIRE!
Uhm 쏴버려 SHOOT!
Uhm sswabeoryeo SHOOT!
Como uma borboleta, farei seu coração acelerar
Butterfly처럼, 난 네 맘을 붕
Butterflycheoreom, nan ne mameul bung
Odeio coisas previsíveis, veja o que eu posso fazer
뻔한 건 싫어 see what I can do
ppeonhan geon sireo see what I can do
Parada na sua frente, você rouba o meu coração
네 앞에 서서 내 마음을 훅
ne ape seoseo nae ma-eumeul huk
Então que você faz? Explode, cabum!
So what you do? 터트려 kaboom!
So what you do? teoteuryeo kaboom!
Me diga agora como você se sente, ooh
이제 말해봐 네 마음을 woo
ije malhaebwa ne ma-eumeul woo
Ei, você! Coloque o seu coração indeciso no lugar
애매한 맘을 정리해봐 you
aemaehan mameul jeongnihaebwa you
Desculpa, não mudarei, não sou tola
Sorry 변하지 않아 I’m not fool
Sorry byeonhaji ana I’m not fool
Isto é o que eu faço (isto é o que eu faço)
That’s what I do (that’s what I do)
That’s what I do (that’s what I do)
Olhe para meus olhos, sim, sim
Look at my eyes, yeah, yeah
Look at my eyes, yeah, yeah
Consigo ouvir seu coração acelerando
들려 너의 심장 쿵
deullyeo neoui simjang kung
Garoto, você precisa se mexer
Boy, you gotta move
Boy, you gotta move
Faça um sonho, nós dois seria bem legal
Make a dream 너와 나 pretty cool
Make a dream neowa na pretty cool
Não importa quem veja
누가 봐도
nuga bwado
Nós temos apenas um destino
단 하나의 길밖에 없는걸
dan hanaui gilbakke eomneun-geol
No fim das contas, o único caminho para você é para cá
결국, 네가 갈 길은 여기 하나뿐인걸
gyeolguk, nega gal gireun yeogi hanappunin-geol
Venha logo ou apenas dê uma passada
빨리 와, 아님 그냥 지나가던가
ppalli wa, anim geunyang jinagadeon-ga
Não seja bobo, meu bem, não parta meu coração
Don’t be silly, baby, do not break my heart
Don’t be silly, baby, do not break my heart
Uhm, atiro com tudo, ATIRE!
Uhm 쏴버려 SHOOT!
Uhm sswabeoryeo SHOOT!
Como uma borboleta, farei seu coração acelerar
Butterfly처럼, 난 네 맘을 붕
Butterflycheoreom, nan ne mameul bung
Odeio coisas previsíveis, veja o que eu posso fazer
뻔한 건 싫어 see what I can do
ppeonhan geon sireo see what I can do
Parada na sua frente, você rouba o meu coração
네 앞에 서서 내 마음을 훅
ne ape seoseo nae ma-eumeul huk
Então que você faz? Explode, cabum!
So what you do? 터트려 kaboom!
So what you do? teoteuryeo kaboom!
Me diga agora como você se sente, ooh
이제 말해봐 네 마음을 woo
ije malhaebwa ne ma-eumeul woo
Ei, você! Coloque o seu coração indeciso no lugar
애매한 맘을 정리해봐 you
aemaehan mameul jeongnihaebwa you
Desculpa, não mudarei, não sou tola
Sorry 변하지 않아 I’m not fool
Sorry byeonhaji ana I’m not fool
Isto é o que eu faço (isto é o que eu faço)
That’s what I do (that’s what I do)
That’s what I do (that’s what I do)
La la-la-la la-la-la
La la-la-la la-la-la
La la-la-la la-la-la
La la la
La la la
La la la
La la-la-la la-la-la
La la-la-la la-la-la
La la-la-la la-la-la
Sim (sim)
Yeah (yeah)
Yeah (yeah)
La la-la-la la la
La la-la-la la la
La la-la-la la la
Isto é o que eu faço
That’s what I do
That’s what I do
Eu sei que isso é tolice, mas é isso o que eu faço
I know that’s like a fool but that’s what I do
I know that’s like a fool but that’s what I do
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de ITZY e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: