Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login

Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 2.346

Anniversaire

Eva

Letra
Significado

Aniversário

Anniversaire

Esta noite é seu aniversário (é seu aniversário)
Ce soir c'est ton anniversaire (c'est ton anniversaire)

É seu aniversário
C'est ton anniversaire

Aproveite seu aniversário (seu aniversário)
Profites de ton anniversaire (de ton anniversaire)

É seu aniversário
C'est ton anniversaire

O sancho da veia
Le sancho de la veine

Esta noite você é a rainha (esta noite você é a rainha)
Ce soir c'est toi la reine (ce soir c'est toi la reine)

Não é amanhã no dia anterior (não é amanhã no dia anterior)
C'est pas demain la veille (c'est pas demain la veille)

Que vamos quebrar esses links
Qu'on brisera ces liens

eu li em seus olhos
J'ai lu dans tes yeux

Esse sorriso diz tudo
Ce sourire veut tout dire

Jovem, ambicioso, às vezes cruel
Jeune, ambitieuse, parfois vicieuse

E lembre-se de todas as nossas risadas, sim, sim, sim
Et rappelles toi tous nos fous rires, yeah yeah yeah

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Nós iremos até o fim dos nossos sonhos
On ira au bout de nos rêves

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Esta noite é a festa
Ce soir c'est la fête

É seu aniversário, hein
C'est ton anniversaire, eh

É seu aniversário
C'est ton anniversaire

Aproveite seu aniversário, hein
Profites de ton anniversaire, eh

É seu aniversário, na ah ah
C'est ton anniversaire, na ah ah

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Nós iremos até o fim dos nossos sonhos
On ira au bout de nos rêves

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Esta noite é a festa (é a festa)
Ce soir c'est la fête (c'est la fête)

Esta noite é a festa (é a festa)
Ce soir c'est la fête (c'est la fête)

Feliz aniversário Feliz Aniversário)
Joyeux anniversaire (joyeux anniversaire)

Eu faço esse som para ela (eu faço esse som para ela)
Je fais ce son pour elle (je fais ce son pour elle)

Você e eu é o mesmo (você e eu é o mesmo)
Toi et moi c'est pareil (toi et moi c'est pareil)

Você é meu (você é meu)
Tu fais partie des miens (tu fais partie des miens)

É hora de se preparar
C'est l'heure de se préparer

Você tem que ir, é quadrado, hoje à noite fazemos o mala
Faut y'aller, c'est carré, ce soir on fait la mala

Você não está pronto, não é o mesmo
T'es pas parée, c'est pas pareil

Eu vejo seu sorriso vagando por aí
Je vois ton sourire en coin qui se balade

eu li em seus olhos
J'ai lu dans tes yeux

Esse sorriso diz tudo
Ce sourire veut tout dire

Jovem, ambicioso, às vezes cruel
Jeune, ambitieuse, parfois vicieuse

E lembre-se de todas as nossas risadas, sim, sim, sim
Et rappelles toi tous nos fous rires, yeah yeah yeah

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Nós iremos até o fim dos nossos sonhos
On ira au bout de nos rêves

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Esta noite é a festa
Ce soir c'est la fête

É seu aniversário, hein
C'est ton anniversaire, eh

É seu aniversário
C'est ton anniversaire

Aproveite seu aniversário, hein
Profites de ton anniversaire, eh

É seu aniversário, na ah ah
C'est ton anniversaire, na ah ah

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Nós iremos até o fim dos nossos sonhos
On ira au bout de nos rêves

Claro que é real
Bien sûr c'est réel

Esta noite é a festa, é a festa
Ce soir c'est la fête, c'est la fête

Esta noite é a festa, é a festa
Ce soir c'est la fête, c'est la fête

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Eva e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500


Opções de seleção