Made In England
Elton John
Made in England (Feito na Inglaterra)
Made In England
Fui feito na Inglaterra, de um músculo num Cadillac
I was made in England out of Cadillac muscle
Tive um pai ausente e uma mãe amorosa
I had a quit-me father, had a love-me mother
Tinha Little Richard e aquele piano negro
I had Little Richard and that black piano
O pêssego da Georgia e o garotão de Tupelo
Oh that sweet Georgia Peach and the boy from Tupelo
Eu fui feito na Inglaterra
Oh, I was made in England
Eu fui feito na Inglaterra
Oh, I was made in England
Fui feito na Inglaterra de um músculo num Cadillac
I was made in England out of Cadillac muscle
Com a cara no chão de um playground chorava pedindo a Deus prá me mandar um irmão
Face down on a playground crying God send me a brother
E não um nariz sangrando pra cair no rock
Not a bloody nose for Rock and Roll
Me dê o doce pêssego da Georgia e o garotão lá de Tupelo
Give me that sweet Georgia Peach and the boy from Tupelo
Fui feito na Inglaterra igual a um Cortina azul
I was made in England like a blue Cortina
Mas um verão no Norte teve efeito nela
But a Yankee summer had a way about her
Você tem faro para escândalos, aqui está o meu dedo-médio
You had a scent for scandal, well here's my middle finger
Tive 40 anos de dor e nada aonde me agarrar
I had forty years of pain and nothing to cling to
Se você é feito na Inglaterra, é criado pra durar
If you're made in England, you're built to last
Você pode ainda dizer homossexual e todos vão rir
You can still say 'homo' and everybody laughs
Mas a piada é você que não entendeu nada
But the joke's on you, you never read the song
Todos acham que sabem mas entenderam tudo errado
They all think they know but they all got it wrong
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: