Big Man In a Little Suit
Elton John
Homem Grande Num Terno Pequeno
Big Man In a Little Suit
Oh, eu tenho ficado acordado noites
Oh I've been staying up nights
Pensando em um longo voo que poderia me levar para casa
Thinking about a long flight that could take me home
Ou um trem lento rolando
Or a slow train rolling
Ou um grande barco flutuando naquele oceano solitário
Or a big boat floating out there on that lonely ocean
Eu não sou o homem que eu era
I'm not the man I was
Eu acho que o lado escuro perdeu e o Sol apareceu
I guess the dark side lost and the sun broke through
Pensei que sabia tudo
I thought I knew it all
Eu era a próxima grande coisa até que pensei em você
I was the next big thing until I thought about you
Oh, eu estava alcançando as estrelas
Oh I was reaching for the stars
Quando eu nem estava tocando em você
When I wasn't even touching you
Eu estava mentindo para mim mesmo, não precisava da ajuda de ninguém
I was lying to myself, I needed no one's help
Pensei que eu era a prova viva
thought I was living proof
Quando há um conjunto de passos
When there's one set of footsteps
Ninguém vai encher seus sapatos
No one's gonna fill your shoes
Agora estou olhando no espelho
Now I'm looking in the mirror
Para um grande homem em um pequeno terno
At a big man in a little suit
Eu sou um grande homem em um pequeno terno
I'm a big man in a little suit
É apertado para mim, difícil para você
It's tight on me, hard on you
É um atalho, mas é um longo caminho para casa
It's a short cut but it's a long way home
Quando você pensa que pode fazer isso sozinho
When you think you can make it on you own
Você acha que é à prova de balas
You think you're bulletproof
Mas o que você realmente é
But what you really are
É um homem grande em um terno pequeno
Is a big man in a little suit
Eu era parte da cadeia
I was part of the chain
Um rosto sem nome em um lugar sem alma
A face with no name in a place with no soul
Por um ladrão na noite
By a thief in the night
Fui roubado da luz e não deixei nada, nada para segurar
I was robbed of the light and left nothing, nothing to hold
Eu virei as costas para um mundo assim
I've turned my back on a world like that
Eu quero voltar a te amar
I want to get back to loving you
Me dê mais uma chance
Give me one more chance
Você não vai aquecer as mãos desse tolo de cabeça fria
Won't you warm the hands of this cold headed fool
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: