Ballad Of a Well-Known Gun
Elton John
A Balada de Um Pistoleiro Conhecido
Ballad Of a Well-Known Gun
Eu peguei meu Jornal do Cocheiro
I pulled out my Stage Coach Times
E li as notícias mais recentes
And I read the latest news
Eu bati meus pés numa surpresa sem palavras
I tapped my feet in dumb surprise
E é claro que vi que eles sabiam
And of course I saw they knew
Os Pinkertons retiraram minhas malas
The Pinkertons pulled out my bags
E perguntaram pelo meu nome
And asked me for my name
Eu gaguejei minha resposta
I stuttered out my answer
E pendurei minha cabeça de vergonha
And hung my head in shame
Agora eles me encontraram
Now they've found me
Finalmente me encontraram
At last they've found me
É difícil correr
It's hard to run
De uma família faminta
From a starving family
Agora me encontraram
Now they've found me
Bem não vou correr
Well I won't run
Estou cansado de ouvir
I'm tired of hearing
Que lá se vai um pistoleiro conhecido
There goes a well-known gun
Agora que eu vi os Quebra-Pedras
Now I've seen this chain gang
Senhor, digo que me deixe ver meu padre
Lord I say let me see my priest
Não pudia ter enfrentado sua areia do deserto
I couldn't have faced your desert sand
Velha besta de costas marrons e ardentes
Old burning brown backed beast
A casa de pobres, eles me acertaram pelos meus parentes
The poor house they hit me for my kin
E reivindicavaram as minhas paredes desmoronadas
And claimed my crumbling walls
Agora sei como Reno se sentia
Now I know how Reno felt
Quando ele corria da lei
When he ran from the law
Agora eles me encontraram
Now they've found me
Finalmente me encontraram
At last they've found me
É difícil correr
It's hard to run
De uma família faminta
From a starving family
Agora me encontraram
Now they've found me
Bem não vou correr
Well I won't run
Estou cansado de ouvir
I'm tired of hearing
Que lá se vai um pistoleiro conhecido
There goes a well-known gun
Agora eles me encontraram
Now they've found me
Finalmente me encontraram
Lord I say at last they've found me
É difícil correr
It's hard to run
De uma família faminta
From a starving family
Agora me encontraram
Lord I say now they've found me
Bem não vou correr
Well I won't run
Estou cansado de ouvir
I'm tired of hearing
Que lá se vai um pistoleiro conhecido
There goes a well-known gun
Senhor digo que agora eles me encontraram
Lord I say now they've found me
Finalmente me encontraram
At last they've found me
É difícil correr
It's hard to run
De uma família faminta
From a starving family
Agora me encontraram
Now they've found me
Bem não vou correr
I won't run
Estou cansado de ouvir
I'm tired of hearing
Que lá se vai um pistoleiro conhecido
There goes a well-known gun
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Elton John e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: