Rain

Chuva

Rain

Há um rio raso
There's a shallow river
Correndo colina abaixo
Running down the hill
Movendo-se suavemente através
Moving softly through
Do vale onde moro
The valley where I live

Quando chove, quando chove
When it rains, when it rains
Quando chove o rio corre tão fundo
When it rains the river runs so deep

Quando a água está clara
When the water is clear
E parada como um espelho
And still like a mirror
Eu posso ver você
I can see you
Na superfície do rio
On the surface of the river

Quando chove, quando chove
When it rains, when it rains
Quando chove o rio corre tão fundo
When it rains the river runs so deep

Na chuva, na chuva
In the rain, in the rain
Na chuva
In the rain
Na chuva eu choro
In the rain I weep

Onde vou te encontrar quando precisar de você
Where will I find you when I need you
Meu amigo perdido há muito tempo?
My long lost friend?
Traga de volta o espelho
Bring back the mirror
Para que eu possa ver seu rosto novamente
So I can see your face again

Quando chove, quando chove
When it rains, when it rains
Quando chove o rio corre tão fundo
When it rains the river runs so deep

Na chuva, na chuva
In the rain, in the rain
Na chuva
In the rain
Na chuva eu choro
In the rain I weep

Na chuva, na chuva
In the rain, in the rain
Na chuva
In the rain
Para dentro das profundezas do rio
Into the river deep