Houdini (Extended Version)
Dua Lipa
Houdini (Versão Estendida)
Houdini (Extended Version)
Eu apareço e desapareço
I come and I go
Me fale sobre todos os jeitos que você precisa de mim
Tell me all the ways you need me
Não vou ficar aqui por muito tempo
I'm not here for long
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Eu apareço e desapareço
I come and I go
Prove que você tem o direito de me agradar
Prove you got the right to please me
Todo mundo sabe
Everybody knows
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
O tempo está passando como um eclipse solar
Time is passing like a solar eclipse
Eu te vejo observando e você me sopra um beijo
See you watching and you blow me a kiss
É o seu momento, amor, não deixe ele escapar
It's your moment, baby, don't let it slip
Se aproxime mais, você está lendo meus lábios?
Come in closer, are you reading my lips?
Dizem que eu apareço e desapareço
They say I come and I go
Me fale sobre todos os jeitos que você precisa de mim
Tell me all the ways you need me
Não vou ficar aqui por muito tempo
I'm not here for long
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Eu apareço e desapareço
I come and I go
Prove que você tem o direito de me agradar
Prove you got the right to please me
Todo mundo sabe
Everybody knows
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Se você for bom o suficiente, vai dar um jeito
If you're good enough, you'll find a way
Talvez você possa fazer uma garota mudar de atitude
Maybe you could cause a girl to change her ways
Você pensa nisso noite e dia?
Do you think about it night and day?
Talvez você possa ser aquele que vai me fazer ficar
Maybe you could be the one to make me stay
Tudo que você está dizendo soa tão bem
Everything you say is sounding so sweet (uh-uh)
Mas você pratica tudo o que prega?
But do you practice everything that you preach? (uh-uh)
Preciso de alguma coisa que vai me fazer acreditar
I need something that'll make me believe (uh-uh)
Se você tem essa coisa, amor, dê ela pra mim
If you got it, baby, give it to me
Nós tecemos o amanhã
Weave the ceilin' from tomorrow
Libertamos as pessoas da luz do dia
Free the people from daylight
Todos os planos saem voando pela janela
All the plans go out the window
Quando saímos a essa hora da noite
When we're out this late at night
Dizem que eu apareço e desapareço
They say I come and I go
Me fale sobre todos os jeitos que você precisa de mim
Tell me all the ways you need me
Não vou ficar aqui por muito tempo
I'm not here for long
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Eu apareço e desapareço (eu apareço e desapareço)
I come and I go (I come and I go)
Prove que você tem o direito de me agradar
Prove you got the right to please me
Todo mundo sabe (não vou ficar aqui por muito tempo)
Everybody knows (I'm not here for long)
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go, Houdini
Se você for bom o suficiente, vai dar um jeito
If you're good enough, you'll find a way
Talvez você possa fazer uma garota mudar de atitude
Maybe you could cause a girl to change her ways
Você pensa nisso noite e dia?
Do you think about it night and day?
Talvez você possa ser aquele que vai me fazer ficar
Maybe you could be the one to make me stay
(Ah-ah, uh)
(Oh-oh, ooh)
(Talvez você possa ser aquele que vai me fazer ficar)
(Maybe you could be the one to make me stay)
(O tempo está passando como um eclipse solar)
(Time is passing like a solar eclipse)
(Eu te vejo observando e você me sopra um beijo)
(See you watchin' and you blow me a kiss)
(Não deixe ele escapar)
(Baby, don't let it slip)
(Se aproxime mais, você está lendo meus lábios?)
(Come in closer, are you readin' my lips?)
(Dizem)
(They say)
(Uh)
(Ooh)
Eu apareço e desapareço
I come and go
Me fale sobre todos os jeitos que você precisa de mim
Tell me all the ways you need me
Não vou ficar aqui por muito tempo
I'm not here for long
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Eu apareço e desapareço (eu apareço e desapareço)
I come and I go (I come and I go)
Prove que você tem o direito de me agradar
Prove you got the point to please me
Todo mundo sabe (não vou ficar aqui por muito tempo)
Everybody knows (I'm not here for long)
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Nós tecemos o amanhã
Weave the ceilin' from tomorrow
Libertamos as pessoas da luz do dia
Free the people from daylight
Todos os planos saem voando pela janela
All the plans go out the window
Quando saímos a essa hora da noite
When we're out this late at night
Eu apareço e desapareço
They say I come and I go
Me fale sobre todos os jeitos que você precisa de mim
Tell me all the ways you need me
Não vou ficar aqui por muito tempo
I'm not here for long
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Eu apareço e desapareço (eu apareço e desapareço)
I come and I go (I come and I go)
Prove que você tem o direito de me agradar
Prove you got the right to please me
Todo mundo sabe (não vou ficar aqui por muito tempo)
Everybody knows (I'm not here for long)
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go, Houdini
Houdini
Houdini
Houdini
Houdini
Houdini
Houdini
Me pegue ou vou sumir como o Houdini
Catch me or I go Houdini
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dua Lipa e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: