Clouds

Nuvens

Clouds

Veja as nuvens soltas bem abaixo
See the clouds adrift so far below
Sempre mudando conforme elas vêm e vão
Ever changing as they come and go;
Me fazem pensar por que estou tão acima
Makes me wonder why Im up so high
Quando realmente eu estou tão por baixo
When really I am down so low

De todas as maravilhas que me são permitidas
Of all the wonders I was one allowed
Eu acho que sempre escolheria uma nuvem
I think that I would always choose a cloud,
Pois sempre traz meus sentimentos mais elevados
Always bring my feelings right out loud,
Se estou envergonhado ou orgulhoso
Whether I'm ashamed or proud.

E neste avião chegando em casa para você
And on this airplane coming home to you,
Às vezes penso que voei minha vida inteira por aí
Sometimes I think I've flown my whole life through,
Minha vida inteira por aí
My whole life through,
Enquanto voo em direção a você
As I wing my way to you.

Vejo as nuvens, elas estão dando vida abaixo
See the clouds, they're giving life below
Em cores que a tela não consegue mostrar
In colors that the canvass cannot show;
Mantendo segredos que ninguém mais poderia saber
Keeping secrets no one else could know,
Pois sou o único quem lhes disse isso
For I'm the one who told them so.

De vez em quando eu me levanto perto de você
Now and then I get up close to you,
Gostaria de ficar, mas estou só de passagem
Like to stay, But I'm just passing through,
Assim vou ter que dizer adeus
So I'll have to say goodbye,
Até a próxima vez que eu voar
Until next time I fly.