Slow Love
Beyoncé
Amor Lento
Slow Love
Eu li todas as revistas
I read all of the magazines
Enquanto o aguardava
While waiting around
Você disse que não podia esperar para me ver
You said you couldn't wait to see me
Mas, ficou preso na cidade
But you got stuck in town
Então desligue o telefone
So turn off the phone
Agora, estamos finalmente sozinhos
Now we're finally alone
É o momento no final do dia
It's the moments at the end of the day
Sinto você tocar e é um doce
Feel you touch and it's the sweetest
Seus beijos são a minha fraqueza
Your kisses are my weakness
Eu não quero que eles desapareçam
I never want them to go away
[Refrão:]
[Chorus:]
Quero sentir você no meu coração
I wanna feel you in my heart
Como olhar em seus olhos
As I look into your eyes
Não é preciso se preocupar, vamos ter o nosso tempo
No need to get busy so let's take our time
E fazer amor devagar, amor devagar
And make slow love, slow love
E cada minuto que temos
And every minute that we have
Vai ser rápido demais
It goes too fast
Quero te mostrar que esse sentimento é duro como pedra
Wanna show you how to rock it so this feeling lasts
E fazer amor devagar, amor devagar
And make slow love, slow love
Amor devagar, amor devagar, amor devagar a noite toda
Slow love, slow love, slow love all night
[Verso 2:]
[Verse 2:]
Basta um pouco, algumas coisas
Just a few little things
Que você precisa saber
That you've gotta know
Uma menina vai lhe dar todo o seu coração
A girl will give you all of her heart
Quando se está acontecendo devagar
When it's happening slow
Preciso de um pouco de humor
I need a little laughter
E o amor vai seguir depois
And love will follow after
Vamos aproveitar esta oportunidade e fugir pra longe
Let's take this chance to steal away
Seus beijos são deliciosos
Your kisses are delicious
E ninguém vai perde-los
And no one is gonna miss us
Hoje à noite eu realmente quero você para ficar
Tonight I really want you to stay
[Refrão]
[Chorus]
[Verso 3:]
[Verse 3:]
Então, estou te envocando
So I'm calling out
Está ouvindo o meu clamor?
Do you hear my cries
Não tenho que dizer adeus
Don't have to say good-bye
Você é a respiração na minha pele
You the breath on my skin
Estimula o sabor
Cherish the taste
É muito bom para ser desperdiçado
It's far too good to go to waste
Sente o meu desejo
Feel my desire
Faça um doce amor todo, até o fim
Make sweet love all through
Durante a noite toda
All through the night
Fazer amor durante a noite
Make love through the night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Beyoncé e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: