Busy Doin' Nothin'

Ocupado Fazendo Nada

Busy Doin' Nothin'

Eu tive que corrigir um monte de coisas esta manhã
I had to fix a lot of things this morning
Porque elas estavam tão mexidas
'Cause they were so scrambled
Mas agora está tudo bem
But now it's okay
Eu digo a você que eu tenho o suficiente para fazer
I tell you I've got enough to do

A tarde foi cheia de telefonemas
The afternoon was filled up with phone calls
Que dia quente e pegajoso, é, é, é
What a hot sticky day, yeah yeah yeah
O ar está esfriando
The air is cooling down

Leve o tempo que você precisa
Take all the time you need
É uma linda noite
It's a lovely night
Se você decidir vir
If you decide to come
Você vai fazer isso direito
You're gonna do it right

Dirija por umas milhas
Drive for a couple miles
Você vai ver um sinal e vire à esquerda
You'll see a sign and turn left
Para alguns quarteirões
For a couple blocks
O próximo é o meu, você vai à esquerda em uma estradinha
Next is mine, you'll turn left on a little road
É uma esburacada
It's a bumpy one

Você vai ver uma cerca branca
You'll see a white fence
Mova o portão e dirija pelo lado esquerdo
Move the gate and drive through on the left side
Entre
Come right in
E você vai me encontrar na minha casa em algum lugar
And you'll find me in my house somewhere
Me mantendo ocupada enquanto espero
Keeping busy while I wait

Eu tenho um monte de pensamentos de manhã
I get a lot of thoughts in the morning
Eu escrevo eles todos
I write 'em all down
Se não fosse por isso
If it wasn't for that
Eu ia esquecer eles após algum tempo
I'd forget 'em in a while

E ultimamente eu estive pensando sobre uma boa amiga
And lately I've been thinking Ôbout a good friend
Que eu gostaria de ver mais, é é é
I'd like to see more of, yeah yeah yeah
Eu acho que vou fazer uma chamada
I think I'll make a call

Eu escrevi um número
I wrote a number down
Mas eu o perdi
But I lost it
Então eu o procurei no meu livro de bolso
So I searched through my pocket book
Eu não conseguia encontrá-lo
I couldn't find it
Então eu me sentei e concentrado no número
So I sat and concentrated on the number
E lentamente ele veio a mim
And slowly it came to me
Então, eu disquei
So I dialed it

E eu o deixei tocar algumas vezes
And I let it ring a few times
Não houve resposta
There was no answer
Então, eu o deixei tocar um pouco mais
So I let it ring a little more
Ainda sem resposta
Still no answer

Então eu desliguei o telefone
So I hung up the telephone
Eu tenho um pouco de papel e um lápis afiado
Got some paper and sharpened up a pencil
E escrevi uma carta para minha amiga
And wrote a letter to my friend